ناجى محمد حسن عبد القادر الأنصاري (مترجم: عبدالمحمد آيتى)
105
عمارة وتوسعة المسجد النبوي الشريف عبر التاريخ (تعمير و توسعه مسجد شريف نبوى در طول تاريخ) (فارسى)
است . » مردم رأى او را پسنديدند . « 1 » در صحيحين آمده است : هنگامى كه عثمان آهنگ ويران ساختن مسجد شريف را كرد ، مردم آن را ناخوش داشتند و مىخواستند به همان حال كه بوده بماند . گفت : شمارا شمار افزون شده و من از رسول خدا صلى الله عليه و آله شنيدهام كه هر كس مسجدى بناكند براى خدا ، خداوند براى او خانهاى در بهشت بنا مىكند . « 2 » بغوى در شرح السنّه گويد : شايد سبب نگرانى صحابه از كار عثمان آن بودهكه مىپنداشتهاند آن را از سنگهاى تراشيده بنامىكند ، نه مجرّد توسعه . « 3 » بخارى در صحيح خود گويد : عثمان بر وسعت مسجد شريف نبوى مقدار زيادى افزود . ديوارش را با سنگهاى تراشيده و گچ برآورد ، ستونها را از سنگ تراشيد و سقفش را از چوب ساج ساخت . « 4 » در هر حال او همهء اين كارها را با مشورت و رأى صحابه انجام داد . 2 - طريقهء بنا : شيوهء بنا با سابق فرق بسيار داشت . سنگ به جاى قالب خشت آمد و مسجد با سنگهاى تراشيده و گچ بنا شد . ستونها نيز از سنگ تراشيده بود و در آنها قطعات آهن و سرب گداخته به كار بردند تا سنگهاى ستون نيكو به هم بچسبند . ستونهاى سنگى را به همانجا كه ستونهاى چوبى بود نصب
--> ( 1 ) - الدرة الثمينه ، ص 97 ( 2 ) - فتح البارى بشرح صحيح البخارى ، ج 1 ، ص 648 ؛ صحيح مسلم بشرح نووى ، ج 5 ، ص 14 ( 3 ) - فتح البارى بشرح صحيح البخارى ، ج 1 ، ص 648 ( 4 ) - همان ، ج 1 ، ص 643 و نك : المعارف ابن قتيبه ، ص 562